إعداد: وصفي · آخر تحديث:
هل أكتب أوصاف منتجاتي بـ ChatGPT؟
نعم، ChatGPT يصلح لكتابة مسودة وصف جيدة إذا أعطيته المواصفات الحقيقية وطلبت منه ألا يضيف شيئاً لم تذكره، ثم راجعت كل رقم وادعاء قبل النشر. ضعفه أنه يكتب عبارات عامة، ويخترع تفاصيل حين تنقصه المعلومة، ويكرر شكل الجملة نفسه من منتج إلى آخر. ونقل النص إلى سلة يبقى عملاً يدوياً منتجاً بمنتج، فهو عملي لعشرات المنتجات ويصبح عبئاً حين تصل إلى المئات.
تحسين أوصاف منتجات سلة، مع المراجعة قبل النشر
تطبيق داخل متجرك في سلة: يفحص منتجاتك ويعطي كل منتج درجة لفحص المحتوى، ثم يعيد كتابة الاسم والوصف بالعربية والإنجليزية ويملأ حقول الظهور في قوقل. لا يُكتب حرف في متجرك قبل موافقتك على معاينة «قبل وبعد»، وكل تغيير قابل للتراجع.
سلة نفسها تقترح هذا الطريق. صفحة مركز المساعدة عن تجهيز المتجر تنصح من يحتاج مساعدة في وصف منتجاته بأن يطلب الوصف من ChatGPT أو Gemini، وأن يذكر في طلبه تعريف المنتج والجمهور المستهدف. النصيحة صحيحة، والنتيجة تعتمد كلها على ما تكتبه في الطلب وما تراجعه بعده.
ما تجهزه قبل أن تفتح المحادثة
ChatGPT لا يعرف منتجك. كل معلومة لا تعطيه إياها سيملؤها بجملة تبدو معقولة، وقد تكون خاطئة. هذا مثال لما تجهزه لمنتج واحد، دلة قهوة، والقيم فيه مثال فقط:
| ما تجهزه | مثال مملوء |
|---|---|
| الاسم كما يعرفه عميلك | دلة قهوة عربية |
| المواصفات المؤكدة | ستانلس ستيل، سعة ١ لتر، مقبض مغطى بالخشب، لون فضي |
| ما في العلبة | الدلة وغطاؤها فقط |
| لمن يصلح ومتى | تقديم القهوة للضيوف في المجلس، وهدية للمنزل الجديد |
| العبارة التي يبحث بها العميل | دلة قهوة عربية ستانلس |
| ما ليس في المنتج | ليست ترمساً ولا تحفظ حرارة القهوة |
انتبه للسطر الأخير خاصة. إن لم تقل إن الدلة لا تحفظ الحرارة، فقد تجد في الوصف «تحافظ على حرارة قهوتك لساعات»، ويصلك بعدها أول تقييم غاضب. وسطر عبارة البحث املأه مما يقترحه قوقل حين تبدأ كتابة اسم المنتج.
أمر جاهز للنسخ
بعد أول رد، لا تنسخ فوراً. اطلب منه في المحادثة نفسها: «اذكر كل رقم وصفة في الوصف، وبجانب كل واحدة من أي سطر في معلوماتي أخذتها.» أي صفة لا يجد لها مصدراً في قائمتك احذفها. هذه الخطوة تكشف المواصفات المخترعة أسرع من القراءة العادية.
أخطاء ChatGPT المتكررة في الوصف العربي
| الخطأ | كيف يظهر | ما تفعله |
|---|---|---|
| عبارات عامة | «تجربة قهوة لا مثيل لها»، «تصميم أنيق يناسب جميع الأذواق» | احذفها، أو اطلب استبدال كل واحدة بمعلومة من قائمتك |
| مواصفات مخترعة | «مقاومة للصدأ مدى الحياة» لدلة لم تذكر عنها ذلك | قارن كل رقم وصفة بقائمتك سطراً سطراً |
| تراكيب مترجمة | «سواء كنت تستقبل ضيوفاً أو تحتفل بمناسبة، هذه الدلة هي رفيقك المثالي» | اكتب الجملة كما يقولها بائع سعودي لعميل أمامه |
| الشكل نفسه في كل منتج | كل وصف يبدأ بـ«اكتشف» وينتهي بـ«اطلبه الآن» | غيّر الجملة الأولى بنفسك، فهي أول ما يقرؤه العميل وقوقل |
| سياق غير سعودي | شحن مجاني لا تقدمه، أو مقاسات بنظام لا يستخدمه عملاؤك | احذف كل وعد لم تكتبه أنت في المعلومات |
نقل النص إلى سلة
- ١
افتح المنتج
بحسب مركز مساعدة سلة: من القائمة الرئيسية اضغط «المنتجات» ثم تبويب «إدارة المنتجات»، واختر المنتج.
- ٢
الصق الاسم والوصف
كلٌّ في حقله. إن ظهرت نجوم أو علامات # بعد اللصق فهي رموز تنسيق، احذفها قبل الحفظ.
- ٣
حقول الظهور في قوقل
عنوان الصفحة ووصفها ورابطها تجدها في «المعلومات المتقدمة» بصفحة المنتج. الصق فيها البندين الثالث والرابع من رد ChatGPT بعد مراجعتهما.
- ٤
احفظ وافتح الصفحة كما يراها العميل
اقرأ الوصف في المتجر على الجوال. الخطأ الذي فاتك في المحادثة يظهر غالباً هنا.
متى يصبح العمل اليدوي غير عملي
احسبها قبل أن تبدأ. لو أخذ المنتج الواحد ٥ دقائق بين تعبئة المعلومات والمراجعة واللصق في الحقول، فمتجر فيه ٢٠٠ منتج يحتاج نحو ١٧ ساعة عمل. والنسخة الإنجليزية تزيد الوقت، لأنها تحتاج مراجعة مستقلة.
ومع كثرة المنتجات يصعب أن تتذكر أيها انتهى وأيها بقي، وأن تحافظ على نبرة واحدة بين أول منتج وآخره. وتتيح سلة ربط المتجر بـ ChatGPT أو Claude لإدارة المنتجات من المحادثة، بشرط باقة سلة مدفوعة وحساب ChatGPT Plus أو حساب Claude.
أما وصفي فيأخذ المنتجات كلها دفعة واحدة في طابور بالخلفية، ثم تمر عليها في شاشة المراجعة وتعتمد ما تريد، بدل أن تفتح محادثة لكل منتج.
أسئلة أخرى
قوقل يعاقب الوصف المكتوب بالذكاء الاصطناعي؟
لا بسبب طريقة كتابته. كتبت قوقل في إرشاداتها عن المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي أن أنظمتها تكافئ المحتوى الأصلي عالي الجودة أياً كانت طريقة إنتاجه، وأن استخدام الأتمتة لإنتاج محتوى غرضه الأساسي التلاعب بترتيب نتائج البحث مخالف لسياساتها. الوصف الدقيق الذي يفيد المشتري لا يدخل في ذلك.
أعطيه رابط منتج المورد بدل ما أكتب المواصفات؟
الصق المواصفات نصاً في المحادثة. بهذا تعرف بالضبط ما قرأه، وتستطيع مقارنة كل رقم في الوصف بما أعطيته. وإن كانت المواصفات من المورد فتحقق منها أولاً، فالخطأ فيها ينتقل إلى وصفك كما هو.
أطلب منه الوصف الإنجليزي في نفس المحادثة؟
يمكنك ذلك، لكن اطلبه مكتوباً من المواصفات نفسها لقارئ بالإنجليزية، ولا تطلب ترجمة الوصف العربي، فالترجمة الحرفية تنقل تراكيب عربية لا يكتبها متحدث الإنجليزية.
المصادر والمراجع
ننشر هذا الدليل بصفتنا مطوّر وصفي. الأمثلة التعليمية ليست نتائج ترتيب أو مبيعات مقاسة، وقد تتغير واجهة سلة.