إعداد: وصفي · آخر تحديث:

وصف العبايات والجلابيات

وصف العباية يبدأ بالمقاس لأنه أكثر ما تسأل عنه المشترية: في كثير من متاجر العبايات السعودية يدل رقم المقاس على طول العباية بالإنش من الكتف إلى أسفل الكعب، فاكتبه مع ما يقابله بالسنتيمتر واشرح كيف قست. ثم اذكر القماش باسمه ومعه وصف لملمسه وسماكته، والقصّة (كلوش، أو بشت، أو كيمونو)، والمناسبة، وما يأتي معها كالطرحة، وطريقة الغسل كما هي على البطاقة.

تحسين أوصاف منتجات سلة، مع المراجعة قبل النشر

تطبيق داخل متجرك في سلة: يفحص منتجاتك ويعطي كل منتج درجة لفحص المحتوى، ثم يعيد كتابة الاسم والوصف بالعربية والإنجليزية ويملأ حقول الظهور في قوقل. لا يُكتب حرف في متجرك قبل موافقتك على معاينة «قبل وبعد»، وكل تغيير قابل للتراجع.

«عباية مقاس ٥٦ كم طولها؟» سؤال يتكرر بصيغ كثيرة في اقتراحات بحث قوقل، ومعه «طول العباية بالإنش» و«مقاس العباية حسب الطول والوزن». المشترية تعرف طولها بالسنتيمتر، ولا تعرف ماذا يعني الرقم في متجرك. لذلك يأتي المقاس في وصف العباية قبل القماش واللون.

رقم المقاس بالإنش وما يقابله بالسنتيمتر

في كثير من متاجر العبايات السعودية يدل رقم المقاس على طول العباية بالإنش، مقيساً من الكتف إلى أسفل الكعب. فالعباية مقاس ٥٤ طولها ٥٤ إنشاً، أي نحو ١٣٧ سنتيمتراً. والمتاجر لا تقيس كلها بالطريقة نفسها، فاكتب في الوصف كيف قست أنت، وضع الجدول بالوحدتين:

المقاسالطول بالإنشالطول بالسنتيمتر تقريباً
٥٠٥٠١٢٧
٥٢٥٢١٣٢
٥٤٥٤١٣٧
٥٦٥٦١٤٢
٥٨٥٨١٤٧
٦٠٦٠١٥٢

ثم أعطِ المشترية الخطوة الأخيرة في سطر واحد: «قيسي من أعلى الكتف إلى أسفل الكعب، واختاري المقاس الأقرب إلى الرقم بالإنش». وإن كانت القصّة أوسع أو أضيق من المعتاد في متجرك فأضف العرض وطول الكم. وعباية الرأس تُقاس من أعلى الرأس لا من الكتف، فاذكر نقطة القياس فيها صراحة.

وأضف المقاسات خيارات على صفحة العباية الواحدة في سلة. ست صفحات للعباية نفسها، صفحة لكل مقاس، تربك المشترية وتوزّع التقييمات بينها.

اسم القماش، وما تكتبه بعده

اسم القماش كلمة بحث مهمة، فالمشترية تكتب «عباية كريب» و«عباية كريب ملكي» و«عباية شيفون» و«عباية نيدا». لكنها لا تستطيع لمس القماش عبر الشاشة، والأسماء التجارية مثل «كريب ملكي كوري» لا تشرح نفسها. اكتب الاسم كما يسمّيه المورّد، ثم صفه بما تلمسه أنت:

  • كريب: اذكر سماكته، وهل ملمسه محبّب أم أملس، وهل يحتاج كيّاً بعد الغسل.
  • نيدا: قماش ناعم يقاوم التجاعيد ويكثر في عبايات الاستخدام اليومي، وقد يبدو أسوده أفتح من أسود الكريب، فاذكر ذلك إن لاحظته في قطعتك.
  • شيفون: قماش خفيف، فاذكر هل العباية مبطّنة أو من طبقتين، لأن «عباية شيفون مبطّن» و«عباية شيفون طبقتين» عبارات بحث قائمة بذاتها.
  • دانتيل أو تطريز: اذكر مكانه (الأكمام، أو الأطراف، أو الظهر) ولون الخيط.

جملة مثل «لا يشفّ تحت ضوء الشمس» أو «يحتاج كيّاً خفيفاً بعد الغسل» تفيد المشترية أكثر من «خامة فاخرة»، بشرط أن تكون قد تحققت منها بنفسك.

أسماء القصّات مع وصف شكلها

المشترية تبحث بالقصّة كما تبحث بالقماش، ومن الأمثلة في اقتراحات قوقل «عباية كلوش» و«عباية بشت» و«عباية بليزر»، ومعها درجات مثل «نص كلوش» و«ربع كلوش». اكتب اسم القصّة، ثم جملة تصف شكلها لمن لا يعرف الاسم:

  • كلوش: واسعة من الأسفل. اذكر درجة الاتساع كما تسمّيها في متجرك، نصف كلوش أو ربع كلوش.
  • بشت: قصّة مستوحاة من البشت الرجالي، فاذكر هل هي مفتوحة من الأمام وما شكل أكمامها.
  • كيمونو: أكمام واسعة متصلة بجسم العباية، فاذكر طول الكم.
  • مخصّرة أو بحزام: اذكر هل الحزام مثبّت أو منفصل.
  • مفتوحة أو مقفلة: اذكرها صراحة، فالمشترية تبحث بكلمة «مقفلة» تحديداً.

عباية كريب للدوام، قبل التعديل وبعده

بعد: «عباية كريب سوداء مقفلة بقصّة نصف كلوش، مناسبة للدوام والاستخدام اليومي. القماش متوسط السماكة ولا يشفّ، وملمسه محبّب خفيف. الأكمام واسعة وأطرافها مطرّزة بخيط أسود. المقاسات من ٥٢ إلى ٦٠، ورقم المقاس هو الطول بالإنش من الكتف إلى أسفل الكعب (مقاس ٥٦ = نحو ١٤٢ سم). تأتي معها طرحة من القماش نفسه. تُغسل يدوياً بماء بارد، وتُكوى على حرارة منخفضة.»

  • دخلت الخامة والقصّة والمناسبة النص بالعبارات التي يُبحث بها: «عباية كريب»، و«نص كلوش»، و«عباية دوام».
  • صار لرقم المقاس معنى، مع مثال محسوب بالسنتيمتر.
  • ذُكرت الطرحة، فلن تسأل المشترية هل هي ضمن السعر.
  • نُقلت طريقة الغسل من البطاقة المخيطة في العباية، لا من الذاكرة.

وإن كان في متجرك مئات القطع، فوصفي يكتب لكل عباية وصفها ونصاً بديلاً لصورها في دفعة واحدة تعمل في الخلفية، ولا يُنشر شيء قبل موافقتك.

اللون كما يصل إلى المشترية

العباية السوداء نفسها قد تظهر في الصورة فاحمة، ثم تصل بسواد أفتح قليلاً أو بلمعة لم تظهر في التصوير. وفي العبايات الملوّنة يكون الفرق أوضح، فالكحلي على شاشة جوال قد يبدو أسود، والبيج قد يبدو رمادياً.

صوّر القطعة في ضوء النهار، واكتب اسم اللون بدقة («كحلي غامق»، «بيج مائل إلى الوردي»)، وأضف سطراً واحداً: «قد يختلف اللون قليلاً بحسب إضاءة شاشتك».

المناسبة، وما في الطرد

المشترية تبحث بالمناسبة أيضاً: «عباية دوام»، و«عباية رسمية»، و«عباية تخرج»، و«عباية سفر»، و«جلابيات رمضان». اذكر المناسبة التي صُمّمت لها القطعة، واختر واحدة أو اثنتين بدل «جميع المناسبات».

وفي الجلابيات تحديداً اذكر هل المقاس حرّ أم بمقاسات، واكتب الطول والعرض عند الصدر بالسنتيمتر. لا تفترض أن المشترية ستقرأ رقم مقاس الجلابية كما تقرؤه في العبايات.

واكتب ما في الطرد صراحة. «عباية مع طرحة» صيغة يُبحث بها، والمشترية تريد أن تعرف هل الطرحة أو الشيلة من القماش نفسه، وهل النقاب أو الحزام ضمن السعر. سطر مستقل يكفي: «مع العباية طرحة من القماش نفسه، والحزام غير مرفق».

سطر الغسل والكي

طريقة الغسل والكي تُنقل من بطاقة العناية المخيطة في العباية أو من تعليمات المصنع، ولا تُخمَّن. عباية غُسلت بطريقة خاطئة لأن الوصف لم يذكر الطريقة الصحيحة قد تعود إليك مع تقييم سيئ. ويكفي سطر واحد: «غسيل يدوي بماء بارد، وكي على حرارة منخفضة من الداخل»، أو «تنظيف جاف فقط».

أسئلة أخرى

مقاس العباية ٥٦ كم طولها؟

في المتاجر التي يدل فيها رقم المقاس على الطول بالإنش، العباية مقاس ٥٦ طولها ٥٦ إنشاً، أي نحو ١٤٢ سنتيمتراً من الكتف إلى أسفل الكعب. وتأكّد من طريقة القياس في كل متجر، لأن المتاجر لا تقيس كلها بالطريقة نفسها.

اسم القماش التجاري مثل كريب ملكي، أكتبه في الوصف؟

نعم، لأن المشتريات يبحثن به. لكن أضف بعده وصفاً لما تلمسه بيدك: السماكة، وهل يشفّ، وهل يحتاج كيّاً.

كيف أوضح أنّ اللون قد يختلف عن الصورة؟

اكتب اسم اللون بدقة بدل «أسود» أو «ملوّن» فقط، وأضف سطراً بأن اللون قد يختلف قليلاً بحسب الشاشة. ولا تعدّل لون المنتج في الصورة ليبدو أجمل، فالمشترية ستقارن ما وصلها بما رأته.

المصادر والمراجع

ننشر هذا الدليل بصفتنا مطوّر وصفي. الأمثلة التعليمية ليست نتائج ترتيب أو مبيعات مقاسة، وقد تتغير واجهة سلة.

اقرأ أيضاً